martes, 3 de marzo de 2009



Siciliani

Guida ai migliori difetti e alle peggiori virtù

By Natalia Milazzo



La Sicilia è uno dei luoghi più straordinari del Mediterraneo: il sole, le spiagge, il mare cristallino, i gelsomini, i mandorleti e gli aranci, la cucina, la storia e l'arte fanno dell'isola la meta privilegiata del turismo nazionale e internazionale.
E i siciliani? Cosa sappiamo veramente dei siciliani?
Discendenti di popoli regali, fieri del loro sangue normanno, non perdono mai la con sapevolezza di essere superiori: a tutto e a tutti. La serena coscienza della loro schiacciante superiorità, accompagna ogni siciliano come un angelo custode e se di qualcosa li dovremo accusare, questa non sarà mai l'eccessiva modestia.

martes, 17 de febrero de 2009

Da dove veniamo


CALVARUSO, LA TERRA

DEI NOSTRI ANTENATI


Percorrendo circa tre Km. dello stradale che incomincia dal Comune di Bauso e che in quasi tutta la sua lunghezza corre presso la sponda sinistra del torrente, che vien giù dal vicino monte Porri: dopo attraversare le belle terre ricche di vigneti e di oliveti, si giunge nella vallata, cui fanno corona le amene colline Olivaruzza, Canalello, Luogo, Ria, Molinello, Castagneto, Cirri, Serra della Croce, Trinità, Intricci, Neri o Pozzo, Scacco e Rocca. Qui sorge Calvaruso, presso il monte che Cluverio chiamò Miconio: una terra che nella sua rudività si offre come uno dei più pacifici soggiorni campestri, all´ombra dei secolari cipressi, che vi crescono a dovizia, e ricreata dalle pure e cristalline acque di cui è largamente dotata. Calvaruso confina ad E. ed a NE. col Comune di Messina, ad W. e S. con quello di Saponara Villafranca, a N. con l´altro di Bauso.






Fotografie: gentilezza di Nicola e Pina

La quinta generazione


IL PIU´ PICCOLO CALVARUSO DELL´ ARGENTINA




Hijo de Pablo Gustavo Calvaruso-Di Leone (argentino) y de Gabriela Bertone (estadounidense)